Валерієві не хочеться переїжджати з Лос-Анджелеса, але що вдієш? Вона так і не досягла нічого в бізнесі, так що рідний Массачусетс, зустрічай! Якби ще подруга не просто з камерою поралася, а допомагала Валерці з Джорді коробки грузити, було б взагалі супер куни еротика чи не було б? Адже оператор не просто так підбиває на сексуальне прощання з Містом Гріхів...