Менді Рей не розуміє, як так могло статися, що вона проспала будильник і здорово спізнюється на роботу, ніколи такого не було і ось знову.. А тут ще й пасинок Джонні застряг у душі, ніби не купається з ранку раніше, а натякає член там? Чим він взагалі зайнятий? Може, йому спинку дикий пляж еротика треба потерти, щоб прискорити процес і якнайшвидше вирушити на роботу?..